-
1 straight sheered ship
-
2 shallow craft
-
3 shallow-draft vessel
-
4 shallow-water vessel
-
5 shallow-draft vessel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shallow-draft vessel
-
6 shallow-draft vessel
судно с малой осадкой, мелкосидящее судноАнгло-русский словарь технических терминов > shallow-draft vessel
-
7 flachgehendes Schiff
1. прил.судостр. судно с ограниченной осадкой2. гл.1) воен. корабль с малой осадкой, мелкосидящий корабль2) тех. мелкосидящее судно, судно с малой осадкойУниверсальный немецко-русский словарь > flachgehendes Schiff
-
8 freighter
1. n фрахтовщик; грузоотправитель2. n фрахтовый агент3. n грузовое судноan upbound freighter — грузовое судно, идущее на север
4. n грузовой самолётСинонимический ряд:large boat (noun) boat; ferry; large boat; ocean liner; ship; steamer; steamship; supertanker; tanker -
9 shallow-draft vessel
Техника: мелкосидящее судно, судно с малой осадкой -
10 straight-sheered ship
Морской термин: судно с малой осадкой, судно с прямолинейной седловатостью -
11 flachgehendes Schiff
мелкосидящее судно, судно с малой осадкойDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > flachgehendes Schiff
-
12 shallow craft
Морской термин: судно с малой осадкой -
13 shallow-draft freighter
Морской термин: грузовое судно с малой осадкойУниверсальный англо-русский словарь > shallow-draft freighter
-
14 shallow-water vessel
Морской термин: судно с малой осадкой -
15 shallow-draft freighter
-
16 Schiff
ńкорабль, судно- Schiff, abgeschlagenes корабль, предназначенный на слом
- Schiff, flachgehendes корабль с малой осадкой, мелкосидящий корабль
- Schiff, havariertes аварийный корабль
- Schiff, in Dienst gestelltes корабль, вступивший в строй
- Schiff, kippsicheres остойчивый корабль
- Schiff, offenes беспалубное судно
- Schiff, raketentragendes ракетный корабль, корабль УРО
- Schiff, rankes неостойчивый корабль
- Schiff, salutfähiges корабль, имеющий право производить салют (имеющий орудия калибром свыше 100 мм)
- Schiff, schnellaufendes быстроходный корабль
- Schiff, schwer armiertes (schwer bestücktes) корабль с мощным (тяжелым) вооружением
- Schiff, seeklares корабль, готовый к выходу в море
- Schiff, seetüchtiges мореходный корабль
- Schiff, seeuntüchtiges немореходный корабль
- Schiff, stabiles остойчивый корабль
- Schiff, telemetrisches корабль с телеметрической станцией, плавучая телеметрическая станция
- Schiff, tiefgehendes корабль с большой осадкой, глубокосидящий корабль
- Schiff, unmagnetisches корабль из немагнитных материалов
- Schiff, vertäutes ошвартованный корабль
-
17 Schiff
(n)корабль, судноein Schiff in Schlepp nehmen — брать судно ( корабль) на буксир
Schiff, abgeschlagenes — корабль, предназначенный на слом
Schiff, flachgehendes — корабль с малой осадкой, мелкосидящий корабль
Schiff, havariertes — аварийный корабль
Schiff, in Dienst gestelltes — корабль, вступивший в строй
Schiff, kippsicheres — остойчивый корабль
Schiff, offenes — беспалубное судно
Schiff, raketentragendes — ракетный корабль, корабль УРО
Schiff, rankes — неостойчивый корабль
Schiff, salutfähiges — корабль, имеющий право производить салют ( имеющий орудия калибром свыше 100 мм)
Schiff, schnellaufendes — быстроходный корабль
Schiff, schwer armiertes ( schwer bestücktes) — корабль с мощным ( тяжелым) вооружением
Schiff, seeklares — корабль, готовый к выходу в море
Schiff, seetüchtiges — мореходный корабль
Schiff, seeuntüchtiges — немореходный корабль
Schiff, stabiles — остойчивый корабль
Schiff, telemetrisches — корабль с телеметрической станцией, плавучая телеметрическая станция
Schiff, tiefgehendes — корабль с большой осадкой, глубокосидящий корабль
Schiff, unmagnetisches — корабль из немагнитных материалов
Schiff, vertäutes — ошвартованный корабль
-
18 pram
сущ. прам, плоскодонное судно – 1. Плоскодонное парусное судно, применявшееся в XVII в. в Нидерландах для перевозки грузов по рекам. Прамы отличались значительным удлинением корпуса и малой осадкой, что придавало им хорошую ходкость. Оснащены одной мачтой и шверцами. В палубе без седловатости имелся большой грузовой люк, простиравшийся на половину длины судна и почти на всю ширину. Закрывался люк двускатной кровлей. 2. Плоскодонный парусный корабль с сильной артиллерией (до 44 пушек крупного калибра, иногда несколько мортир). Военные прамы впервые появились в Швеции во 2-й половине XVII в. и использовались в прибрежных районах и на реках для бомбардировки крепостей и укрепленных пунктов противника. В России прамы строились в XVIII в. для защиты с моря Кронштадта и имели длину до 35 м, ширину до 10,6 м, осадку до 3 м. В конце XVIII в. на Балтике было построено несколько полупрамов, которые отличались вдвое меньшей осадкой при той же длине и ширине. -
19 flachgehendes Schiff
n мелкосидящее судно с.; судно с. с малой осадкойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > flachgehendes Schiff
См. также в других словарях:
Судно — корабль, плавучее сооружение, предназначенное для выполнения определённых хозяйственных и военных задач, научных исследований, водного спорта и др. Классификация С. По назначению различают С.: транспортные, промысловые,… … Большая советская энциклопедия
Водомётное судно — судно, приводимое в движение водомётным движителем (См. Водомётный движитель). В. с. отличаются малой осадкой, позволяющей использовать их для перевозки грузов, буксировки несамоходных судов и других целей на мелководье, а также на… … Большая советская энциклопедия
Морские термины (типы кораблей и судов) — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Провидения (порт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Провидение (значения). Морской порт Провидения Общество с Ограниченной Ответственностью «Провиденский морской порт» … Википедия
коч — морское деревянное однопалубное одномачтовое парусно гребное судно с малой осадкой (парус ставили при попутном ветре). Длина до 25 м, грузоподъёмность до 30 т. Применялось на Севере Руси в XVI XVII вв. * * * КОЧ КОЧ, морское деревянное… … Энциклопедический словарь
кунгас — а; м. Гребная или парусная лодка, распространённая в дальневосточных морях. * * * кунгас деревянное парусно гребное судно с малой осадкой. Грузоподъёмность 3 50 т. Применяется на Дальнем Востоке для лова рыбы и грузовых операций. * * * КУНГАС… … Энциклопедический словарь
Плашкоут — (от нидерл. plaatschuit) несамоходное грузовое судно с малой осадкой с упрощённым очертанием наружной поверхности судна (об … Википедия
Швертбот — швербот (нем. Schwertboot, от Schwert шверт и Boot судно), парусное одномачтовое спортивное или прогулочное судно с малой осадкой и оборудованное Швертом. Длина Ш. достигает 12 м. Парусное вооружение гафельное или бермудское, иногда… … Большая советская энциклопедия
Акаги (канонерская лодка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Акаги. Канонерская лодка «Акаги» … Википедия
Шхетбот — судно с малой осадкой предназначенное для плавания в шхерах. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 Шхетбот небольшое мелкосидящее парусно гребное судно для плавания и военных действий в шхерах … Морской словарь
ДЖОНКА — Происхождение: малайск. djong, искаженное кит. чуань судно грузовое плоскодонное парусное судно с малой осадкой, распространенное в странах Юго Восточной Азии и Дальнего Востока. Джонка имеет широкие приподнятые нос и корму и низкую среднюю часть … Морской энциклопедический справочник